CARTA DE HOMENAJE A LA MUJER SAHARAUI

Coincidiendo con el Día Internacional de la Mujer Trabajadora, un homenaje a la mujer saharaui

Carta de Sidi Salem Bhahh, (Imán Saharaui) integrante de la Asociación Mundial de abogados e intelectuales musulmanes en apoyo del pueblo saharaui.

Para nuestras madres, nuestras hermanas, nuestras hijas y nuestro pueblo en los territorios ocupados del Sáhara Occidental, a la madre del mártir Said Dambar, mártir de la libertad y el nombre de la dignidad en la larga lista de los mártires que siempre va en el aumento hasta la última gota de sangre, en el rechazo de la esclavitud y el colonialismo.

La misericordia de Dios por los difuntos y las almas de los mártires de todos los justos. Dios los acepte como mártires.

في اليوم العالمي للمرأة إمام صحراوي يُراسل أم الشهيد سعيد دمبر

رسالة إلى أم الشهيد سعيد دمبر

بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

الامام : سيدي سالم بهاهة

إلى أمهاتنا وأخواتنا وبناتنا وأهالينا في المناطق المحتلة من الصحراء الغربية إلى أم الشهيد سعيد شهيد الحرية والكرامة أخر اسم على لائحة الشهداء الطويلة وهي في زيادة الى أخر قطرة دم رافضة للعبودية والاستعمار .

فأعلمي يا أم سعيد أنه يسعد السعيد بسعادته وحريته وكرامته ولوكان الثمن دفع النفيس والغالي والدم والروح ، ويشقى الشقي بشقاوته ومصه للدماء ولوكانت دماء الاطفال والنساء والشيوخ والناجم وسعيد ، يا أم سعيد ، الخطب جلل والحرب سجال والأيام دول والمظلوم منتصر مهما طال الليل وطال فلابد من طلوع الفجر ومهما طال العمر وطال فلابد من دخول القبر.

يا أم سعيد قلوبنا معك ونحن في مخيمات العزة والكرامة نرى ونسمع عن كوكبة الشهداء والجرحي والمعتقلين وكذلك نحن نصبر من اجل الحرية والكرامة والاستقلال على ما نعانيه من ظروف اللجوء وقلة الامكانيات والشتات وطول العهد بيننا وبينكم، والشوق الى ديارنا وأرضنا المحتلة التي حرمنا منها من الطرف المخزن المغربي الذي أرادها امبراطورية قيصرية فصارت تحته سعيرا ولهيبا وقودها الناجم وسعيد وقبلهم وبعدهم كثيرون، لا تخبو ولاتخمد حتى يقضي الله امرا كان مفعولا ، يا أم سعيد صبرا صبرا لاتخافي ولاتحزني الله معنا وإن تخل المسلمون والعرب عنا والنصر حليفنا وماضاع حق وراءه مطالب.

ورحمة الله على الفقيد وعلى ارواح جميع شهدائنا الابرار تقبلهم الله عنده من الشهداء,

يا أم سعيد القلب يحزن والعين تدمع وما نقول إلا ما قال ربنا إنا لله وإنا إليه راجعون ، وإنا على فراقك با سعيد لحزينون ، إنا لله وإنا إليه راجعون ، ولا حول ولا قوة إلا بالله العلي العظيم ، حسبنا الله ونعم الوكيل .

عضؤ الرابطة العالمية للدعاة والمفكرين المسلمين لنصرة الشعب الصحراوي

Fuente: futurosahara.net